Recipe Manuscript

Dried Apples

1757

From the treasured pages of Cookbook of Elizabeth Langley

Written by Elizabeth Langley

Dried Apples
Original Recipe • 1757
Original Manuscript(circa Culinary Enlightenment, 1700 - 1800)
As inscribed by the original author's hand, transcribed with care by Lost Kitchen Scrolls

Dried Apples

"Pare & core the apples put them in a large pot, let it stand in an Oven all night then mash them through a Cullender, mix in a pound of Sagar to a peck of apples, set them in a cool oven to dry a little, then put them in deep plates & let them dry slowly by the fire."

Note on the Original Text

The recipe is written as a simple set of instructions, assuming familiarity with kitchen routines and vague measurements—'a peck of apples,' for example, relied on the cook’s knowledge. Spelling varies (‘sagar’ for ‘sugar’; ‘cullender’ for ‘colander’), reflecting 18th-century conventions before English was standardized. There’s minimal detail about timing or temperatures, as home ovens did not have thermostats. Instead, cooks used residual oven heat, judgment, and experience. The language is direct and functional, designed for a continuous, oral kitchen tradition.

Recipe's Origin
Cookbook of Elizabeth Langley - Click to view recipe in book

Title

Cookbook of Elizabeth Langley (1757)

You can also click the book image above to peruse the original tome

Writer

Elizabeth Langley

Era

1757

Publisher

Unknown

Background

Step into the Georgian kitchen with Elizabeth Langley's 1757 culinary collection, where refined techniques and delightful recipes await those with a taste for historic gastronomy.

Kindly made available by

Folger Shakespeare Library
Historical Background of the Recipe
Learn about old traditions
Historical kitchen setting

This recipe comes from Elizabeth Langley’s 1757 household manuscript, a time when preserving fruit for use outside of harvest season was essential. Before refrigeration, drying apples was a practical way to ensure a supply of fruit during winter. The process also reflects the 18th-century custom of using gentle oven heat and open hearths for many home preservation tasks. Sugar was becoming more accessible in England by the mid-18th century, used both for preservation and as a sign of status. Recipes like these were often written for domestic servants or knowledgeable household members, relying on existing knowledge of equipment and seasonal routines.

Culinary Tools when the Recipe was Crafted
Tools and techniques from kitchens of old
Historical culinary tools

Back in 1757, the apples would have been peeled and cored by hand with a paring knife. The large pot used for the initial softening was likely earthenware or heavy iron. The apples were mashed through a 'cullender'—an early colander, roughly akin to a modern sieve or food mill. Drying occurred in a bread oven with the residual heat from baking, and then finished by the open hearth fire, using deep plates or shallow dishes to spread out the fruit purée.

Modern Kitchen Adaptation
Ingredients and techniques for today's cooks
ounces, cups, Fahrenheit

Prep Time

30 mins

Cook Time

20 hrs

Servings

20

We've done our best to adapt this historical recipe for modern kitchens, but some details may still need refinement. We warmly welcome feedback from fellow cooks and culinary historians — your insights support the entire community!

Ingredients

  • 10 lb apples (any firm and tart variety such as Granny Smith or Bramley)
  • 1 lb granulated sugar

Instructions

  1. To recreate this historical dried apples recipe in a modern kitchen, begin by peeling and coring approximately 10 pounds of apples (equivalent to a peck).
  2. Place the prepared apples into a large, oven-safe pot.
  3. Leave them in a warm (but not hot) oven overnight—about 160°F (70°C) if possible—to gently soften and realise moisture.
  4. In the morning, mash the softened apples through a fine seive or food mill to achieve a purée.
  5. For every 10 pounds of apples, mix in 1 pound (450 grams) of granulated sugar.
  6. Spread this sweetened apple mixture thinly onto baking sheets or shallow dishes.
  7. Return them to a cool oven (around 195°F / 90°C) to dry slightly, then transfer to deep plates.
  8. Continue drying near a gentle heat source or in a very low oven, allowing the apples to dehydrate slowly until they reach a leathery, dried texture.

Estimated Calories

150 per serving

Cooking Estimates

It takes about 30 minutes to peel, core, and prepare the apples. The apples soften overnight in a low oven, and the purée then dries slowly in the oven and near a heat source until leathery. Each serving is about 100g of finished dried apples, with the calories calculated based on apples and sugar used.

As noted above, we have made our best effort to translate and adapt this historical recipe for modern kitchens, taking into account ingredients nowadays, cooking techniques, measurements, and so on. However, historical recipes often contain assumptions that require interpretation.

We'd love for anyone to help improve these adaptations. Community contributions are highly welcome. If you have suggestions, corrections, or cooking tips based on your experience with this recipe, please share them below.

Loading...

Join the Discussion

Rate This Recipe

Loading security verification...
Loading form...
Categories

Main Ingredients

Culinary Technique

Repository of Culinary Knowledge

Browse our complete collection of time-honored recipes