Recipe Manuscript

Wafer Pancakes

1775

From the treasured pages of Receipt book of Elizabeth Smith

Written by Elizabeth Smith

Wafer Pancakes
Original Recipe • 1775
Original Manuscript(circa Culinary Enlightenment, 1700 - 1800)
As inscribed by the original author's hand, transcribed with care by Lost Kitchen Scrolls

Wafer Pancakes

"Take to a quart of Cream & 9 Eggs, + of ye Whites, a whole Nutmeg, Half a pound of Melted Butter, 4 Spoonfuls of Flour 6 Spoonfuls of Sack, & Sweeten it to ye Tast, you may put a little Bit of Batter in ye Pan, when you fry ye first But it must be wiped Clean out before you fry ye rest."

Note on the Original Text

The original recipe employs period spellings—'ye' for 'the,' 'yt' for 'that,' and abbreviations such as '+ of ye Whites' meaning 'some of the whites.' Directions are brief, assuming the reader's familiarity with technique. Ingredients lack precise measurements; spoons and handfuls guided the cook, reflecting a time when recipes were as much oral tradition as written instruction. Flour and sugar quantities were to be adjusted to taste, and pan cleaning was highlighted as crucial—likely to prevent sticking and ensure a beautiful, delicate result.

Recipe's Origin
Receipt book of Elizabeth Smith - Click to view recipe in book

Title

Receipt book of Elizabeth Smith (1775)

You can also click the book image above to peruse the original tome

Writer

Elizabeth Smith

Era

1775

Publisher

Unknown

Background

Step into the refined kitchens of the late 18th century with Elizabeth Smith, whose culinary wisdom offers a charming taste of Georgian elegance and time-honored recipes to delight any palate.

Kindly made available by

Folger Shakespeare Library
Historical Background of the Recipe
Learn about old traditions
Historical kitchen setting

This recipe hails from the manuscript of Elizabeth Smith and dates to somewhere between 1749 and 1800, a lively period in British culinary history. Wafer pancakes were luxurious treats, commonly enjoyed by the gentry and imitating the delicate confections of French and continental kitchens. The use of cream, eggs, and fortified wine signals a recipe meant for special occasions or elegant gatherings. 'Sack' was a popular term in the 18th century for sweet, fortified wines like Spanish sherry. Pancakes like these straddled the line between a dessert course and a breakfast treat, offering both richness and refinement.

Culinary Tools when the Recipe was Crafted
Tools and techniques from kitchens of old
Historical culinary tools

In Elizabeth Smith's day, these pancakes would have been made using a heavy, flat frying pan or 'skillet,' usually of cast iron or copper. Heat would have been provided by an open hearth or range. A whisk or wooden spoon mixed the batter, and a knife, cloth, or piece of bread might have been used to wipe the pan clean between pancakes. Simple utensils and a keen eye for temperature were vital. Grating the nutmeg would have required a nutmeg grater, a prized kitchen implement.

Modern Kitchen Adaptation
Ingredients and techniques for today's cooks
ounces, cups, Fahrenheit

Prep Time

15 mins

Cook Time

15 mins

Servings

10

We've done our best to adapt this historical recipe for modern kitchens, but some details may still need refinement. We warmly welcome feedback from fellow cooks and culinary historians — your insights support the entire community!

Ingredients

  • 4 cups heavy cream
  • 9 large eggs (about 6 whites used, all yolks)
  • 1 whole nutmeg, freshly grated
  • 1 cup (2 sticks) unsalted butter, melted
  • 1/4 cup (4 tbsp) plain flour
  • 1/4 cup (6 tbsp) sweet sherry (substitute for sack)
  • 1/4 cup white sugar (adjust to taste)
  • Butter or oil for frying

Instructions

  1. Begin by whisking together 4 cups of heavy cream with 9 large eggs, using about 6 of the whites and all the yolks.
  2. Grate in a whole nutmeg.
  3. Melt 1 cup (2 sticks) of unsalted butter and add it to the mixture.
  4. Stir in 4 tablespoons (about 1/4 cup) of plain flour and 6 tablespoons (about 1/4 cup) of sweet sherry or a similar fortified wine (as a substitute for sack).
  5. Add sugar to taste—start with 1/4 cup but adjust as you prefer.
  6. Heat a frying pan until just beginning to smoke and add a dab of butter or oil.
  7. Pour in just enough batter to coat the base thinly, cook briefly, then wipe out the pan before each subsequent pancake to keep them delicate and golden.
  8. Continue until all the batter is used.

Estimated Calories

300 per serving

Cooking Estimates

Preparing the batter and workspace takes about 15 minutes. Cooking each thin pancake is quick—about 1 minute per pancake—so the total cook time depends on how many you make. Each pancake is rich and creamy, with an estimated 300 calories per serving. The recipe makes about 10 servings.

As noted above, we have made our best effort to translate and adapt this historical recipe for modern kitchens, taking into account ingredients nowadays, cooking techniques, measurements, and so on. However, historical recipes often contain assumptions that require interpretation.

We'd love for anyone to help improve these adaptations. Community contributions are highly welcome. If you have suggestions, corrections, or cooking tips based on your experience with this recipe, please share them below.

Loading...

Join the Discussion

Rate This Recipe

Loading security verification...
Loading form...
Categories

Dietary Preference

Main Ingredients

Culinary Technique

Occasions

Repository of Culinary Knowledge

Browse our complete collection of time-honored recipes