Recipe Manuscript

For The Griping In The Guts

1650

From the treasured pages of Medicinal, household and cookery receipts 1600s

Unknown Author

For The Griping In The Guts
Original Recipe • 1650
Original Manuscript(circa Renaissance, 1400 - 1700)
As inscribed by the original author's hand, transcribed with care by Lost Kitchen Scrolls

For The Griping In The Guts

"Take a new Laid Egg and open the Jops and put out all the whit as clene as you can, then fill up the Egg with brandy and mix it together and lett the party Sup it all up and Ly down on the bed and Couerd up warme"

Note on the Original Text

This recipe is written in plain, pragmatic English of the 1600s–1700s, with spellings like 'whit' for 'white' and 'clene' for 'clean.' The 'Jops' refers to the ends or caps of the egg shell. The formula relies on memorable, conversational instructions—brief, direct steps rather than precise measurements, reflecting both everyday kitchen practice and oral tradition. The straightforward style was designed for household members familiar with both ingredients and context, not for novices or for standardization.

Recipe's Origin
Medicinal, household and cookery receipts 1600s - Click to view recipe in book

Title

Medicinal, household and cookery receipts 1600s (1650)

You can also click the book image above to peruse the original tome

Writer

Unknown

Era

1650

Publisher

Unknown

Background

A delightful glimpse into the kitchens of the 17th century, this historical culinary gem serves up a feast of recipes and gastronomic secrets that will tantalize any food lover’s curiosity.

Kindly made available by

Folger Shakespeare Library
Historical Background of the Recipe
Learn about old traditions
Historical kitchen setting

This recipe is rooted in the domestic medicinal traditions of seventeenth-century England, a period marked by both superstition and burgeoning scientific inquiry. Remedies for 'the griping in the guts'—known today as stomach cramps or abdominal pain—were commonly found in handwritten household books, often prepared by women using both foodstuffs and spirits believed to soothe or fortify the body. The use of eggs and brandy reflects accessible, gently warming ingredients, considered safe comforts especially in an era before modern medicine.

Culinary Tools when the Recipe was Crafted
Tools and techniques from kitchens of old
Historical culinary tools

Back then, a fresh egg would have been fetched from the henhouse and cracked open at the hearth or kitchen table. The 'jops' refers to the shell's ends, so a small knife or spoon would be used to open the egg. The white was likely removed with a spoon or by gently tipping it out, while brandy (often kept in the larder or pantry) would be added with a small jug or spoon. Mixing would require a slender stick or spoon, and the resulting mixture might be sipped directly from the shell or poured into a small cup. Warmth was crucial, so beds were piled with woolen blankets and possibly warmed with heated bricks or pans.

Modern Kitchen Adaptation
Ingredients and techniques for today's cooks
ounces, cups, Fahrenheit

Prep Time

2 mins

Cook Time

0 mins

Servings

1

We've done our best to adapt this historical recipe for modern kitchens, but some details may still need refinement. We warmly welcome feedback from fellow cooks and culinary historians — your insights support the entire community!

Ingredients

  • 1 fresh hen's egg (about 1.75 oz)
  • 1 fl oz brandy (or a smooth grape-based eau-de-vie as a substitute)

Instructions

  1. To prepare a comforting remedy for stomach cramps as advised in this seventeenth-century recipe, begin by taking one freshly laid (or as fresh as possible) hen's egg.
  2. Carefully crack the egg at the top and remove as much of the white as you can, leaving the yolk inside the shell.
  3. Measure about 1 fluid ounce (2 tablespoons) of brandy and pour it carefully into the shell, mixing it gently with the yolk using a small spoon or stirring stick.
  4. Once combined, drink (or 'sup') the mixture in one go.
  5. Afterwards, lie down warmly covered to rest and allow the mixture to take effect.

Estimated Calories

105 per serving

Cooking Estimates

Preparing this remedy takes about 2 minutes, with no actual cooking time. One serving contains about 105 calories, which mostly come from the egg yolk and brandy.

As noted above, we have made our best effort to translate and adapt this historical recipe for modern kitchens, taking into account ingredients nowadays, cooking techniques, measurements, and so on. However, historical recipes often contain assumptions that require interpretation.

We'd love for anyone to help improve these adaptations. Community contributions are highly welcome. If you have suggestions, corrections, or cooking tips based on your experience with this recipe, please share them below.

Loading...

Join the Discussion

Rate This Recipe

Loading security verification...
Loading form...
Categories

Main Ingredients

Culinary Technique

Occasions

Repository of Culinary Knowledge

Browse our complete collection of time-honored recipes