Recipe Manuscript

To Boyle A Legg Of Mutton

1703

From the treasured pages of The Lady Cravens Receipt Book

Written by Elizabeth Craven, Baroness Craven

To Boyle A Legg Of Mutton
Original Recipe • 1703
Original Manuscript(circa Culinary Enlightenment, 1700 - 1800)
As inscribed by the original author's hand, transcribed with care by Lost Kitchen Scrolls

To Boyle A Legg Of Mutton

"Take a legg of Mutton and boyle it in faire watter & Salt till it be almost enough, then take a little of ye liquor it boyl'd in & put into a pipkin with spinage, young Cettice, young Endive & Sorrell, a handfull of Currents Some large Mace, & Some gooseberrys, & when tis almost boyl'd put in a good peice of Butter a little vitjuice & Sugar, & when tis enough lay ye mutton upon Sippits, & Serve it up"

Note on the Original Text

The recipe is written in a succinct, catch-as-you-can style, typical of English household manuscripts of the era. Directions are given in order of process rather than measured steps, reflecting both experienced household management and the lack of standardized weights or temperatures. Spelling is of its time (‘boyle’ for ‘boil’, ‘ye’ for ‘the’, ‘vitjuice’ for ‘verjuice’, ‘currents’ for ‘currants’, ‘sippits’ for ‘sippets’). Quantities and cooking times are vague, relying on the cook’s judgment. The reliance on fresh, seasonal herbs and fruits also speaks to period garden practice and kitchen self-sufficiency.

Recipe's Origin
The Lady Cravens Receipt Book - Click to view recipe in book

Title

The Lady Cravens Receipt Book (1703)

You can also click the book image above to peruse the original tome

Writer

Elizabeth Craven, Baroness Craven

Era

1703

Publisher

Coome Abbey

Background

A delectable manuscript brimming with 18th-century English delights, Lady Craven's receipt book whisks readers from luscious cakes and puddings to savory feasts and creamy cheeses. Elegantly organized and sprinkled with recipes from an illustrious social circle, this culinary collection offers a sumptuous taste of aristocratic home economics.

Kindly made available by

Penn State University
Historical Background of the Recipe
Learn about old traditions
Historical kitchen setting

This recipe for boiling a leg of mutton is taken from the manuscript recipe book kept by Elizabeth, Baroness Craven, around 1702–1704. Cookbooks of this period in England were privately kept household guides, often compiled by women of the gentry or aristocracy. Dishes such as this reflected both traditional English flavors and the increasing influence of French and European cuisine, with ingredients like mace, verjuice, and currants pointing to a diverse culinary palate. Lady Craven’s manual was as much a record of social connections as it was a cookbook, containing both sweet and savory dishes and often crediting recipes to her friends and acquaintances. This particular dish highlights early modern English tastes, balancing savory meat with tart fruits, fresh spring greens, and aromatic spices.

Culinary Tools when the Recipe was Crafted
Tools and techniques from kitchens of old
Historical culinary tools

In the early 18th century, this recipe would have been prepared over an open hearth or in a large kitchen fireplace. The primary tools included a heavy iron cauldron for boiling the mutton, a small earthenware or metal pipkin (saucepan) for simmering the sauce, wooden spoons for stirring, a large kitchen knife for cutting bread, and a trivet or gridiron for toasting the sippits. Fine linen cloths might have been used for skimming broths and straining sauces.

Modern Kitchen Adaptation
Ingredients and techniques for today's cooks
ounces, cups, Fahrenheit

Prep Time

20 mins

Cook Time

1 hr 45 mins

Servings

8

We've done our best to adapt this historical recipe for modern kitchens, but some details may still need refinement. We warmly welcome feedback from fellow cooks and culinary historians — your insights support the entire community!

Ingredients

  • 1 leg of mutton (4.5–5.5 lbs)
  • 3 quarts water
  • 1 tablespoon salt
  • 3.5 oz fresh spinach
  • 3.5 oz young lettuce (or romaine/other tender lettuce)
  • 3.5 oz young endive (or additional lettuce if unavailable)
  • 1.75 oz sorrel (or a small handful of lemony greens, or 1 tablespoon lemon juice as substitute)
  • 1.75 oz dried currants
  • 1/2 teaspoon whole mace or 1 piece mace blade
  • 2.5 oz fresh gooseberries (or substitute with equal quantity of sour green grapes)
  • 1.75 oz unsalted butter
  • 1 tablespoon verjuice (or 1 tablespoon lemon juice or cider vinegar as substitute)
  • 1 teaspoon sugar
  • 4–6 slices of bread (for sippits, lightly toasted or dried)

Instructions

  1. Take a leg of mutton, about 4.5 to 5.5 lbs, and place it in a large pot with enough water to just cover the meat (approximately 3 quarts).
  2. Add 1 tablespoon of salt.
  3. Bring to a gentle boil and simmer for about 1.5 hours, or until the meat is nearly cooked through.
  4. While the mutton is cooking, take about 2 cups of the cooking liquid and add it to a smaller saucepan.
  5. Add two handfuls (about 3.5 oz each) of fresh spinach, young lettuce (or romaine/soft lettuce), young endive (or substitute with more lettuce), and sorrel (or a small handful of lemony greens or a little lemon juice if sorrel is unavailable).
  6. Add 1.75 oz of currants, 1/2 teaspoon of whole mace (or a small piece of mace blade), and 2.5 oz of gooseberries (or substitute with small sour green grapes if gooseberries are unavailable).
  7. Simmer gently until the greens are soft and the fruits tender, about 10-15 minutes.
  8. Add 1.75 oz of butter, 1 tablespoon of verjuice (or substitute with 1 tablespoon of lemon juice or cider vinegar), and 1 teaspoon of sugar; stir until the butter has melted and the sauce is glossy.
  9. Toast or dry a few slices of bread and arrange them on a serving platter (these are the sippits).
  10. Place the hot, drained mutton leg on top.
  11. Pour over the prepared green sauce and serve hot.

Estimated Calories

430 per serving

Cooking Estimates

Preparing the vegetables and bread takes about 20 minutes. Cooking the mutton and sauce takes about 1 hour and 45 minutes. The recipe serves about 8 people, with each serving around 430 calories based on the main ingredients used.

As noted above, we have made our best effort to translate and adapt this historical recipe for modern kitchens, taking into account ingredients nowadays, cooking techniques, measurements, and so on. However, historical recipes often contain assumptions that require interpretation.

We'd love for anyone to help improve these adaptations. Community contributions are highly welcome. If you have suggestions, corrections, or cooking tips based on your experience with this recipe, please share them below.

Loading...

Join the Discussion

Rate This Recipe

Loading security verification...
Loading form...
Categories

Dietary Preference

Culinary Technique

Occasions

Repository of Culinary Knowledge

Browse our complete collection of time-honored recipes