To Make Scotch Collops
From the treasured pages of Cookbook
Unknown Author

To Make Scotch Collops
"Take either a leg of veal or mutton cut it into collops, and lay them between two clothes, & beat them with a rouling pin, lard some of them with bacon, and some with limon pill, and some with time, then lay them abroad in a dish, & strew salt on them, and as much grated nutmeg as will season them, shred sweet herbs small and strew upon them, then beat some yolks of eggs, & dip your collops in them, and so put them into a frying pan of melted butterr, shake them well, as you fry them you must have some wine grevie, & Anchovis readie Dissolved in the wine, and when your collops are enough fryed pour in the wine with your Anchovis and grevie into them."
Note on the Original Text
Recipes of this period were written for experienced cooks used to working without precise measurements or strictly timed steps. Instructions are broad and assume a familiarity with butchery and seasoning; quantities like 'as much nutmeg as will season them' indicate a reliance on taste and experience. Spelling reflects the orthography of the early 1700s—'limon pill' for 'lemon peel', 'time' for 'thyme', 'grevie' for 'gravy'. Such recipes were usually not intended for novices, but for kitchen professionals or capable householders overseeing staff.

Title
Cookbook (1706)
You can also click the book image above to peruse the original tome
Writer
Unknown
Era
1706
Publisher
Unknown
Background
Step back to the early 18th century with this charming culinary collection, brimming with period recipes that tantalize the tastebuds and offer a delicious glimpse into historic kitchens.
Kindly made available by
Folger Shakespeare Library
This recipe for Scotch Collops comes from an early 18th-century English manuscript, dating to approximately 1706. Scotch Collops were a popular dish in both England and Scotland, particularly among the well-to-do, as veal and mutton were signs of some affluence. The name 'collops' refers simply to thin slices of meat, often enriched with luxurious touches like bacon, herbs, and sometimes wine. The use of anchovies in cookery, particularly dissolved in wine sauces, was all the rage in English kitchens of the late 17th and early 18th centuries, adding umami and complexity to dishes before the days of Worcestershire sauce and stock cubes. This recipe stands at the crossroads of medieval and emerging modern British cuisine, blending extravagant flavors with familiar roasting and frying methods.

In the 1700s, cooks would have used a sharp butcher's knife for slicing the meat and a wooden rolling pin (or sometimes a meat bat) for pounding the collops—pestles and kitchen mallets also featured in well-equipped kitchens. The herbs and lemon peel were chopped with a large kitchen knife or mezzaluna. Frying would be done in a heavy skillet or shallow pan over an open hearth, using either butter or dripping. Wine and anchovies would be warmed together in a small saucepan set over the coals. Egg yolks were typically beaten with a two-pronged fork or a wooden whisk.
Prep Time
20 mins
Cook Time
10 mins
Servings
4
Ingredients
- 2 lb leg of veal or mutton, sliced into 3/8 inch thick collops
- 2 oz unsmoked streaky bacon (or sub: pancetta)
- Zest of 1 lemon, cut into thin strips
- A few sprigs fresh thyme
- 1 teaspoon salt
- 1/2 teaspoon freshly grated nutmeg
- 1/3 oz (about 4 tablespoons) fresh mixed sweet herbs (parsley, marjoram, thyme)
- 2 large egg yolks
- 2 oz unsalted butter
- 3 1/2 fl oz white wine (dry)
- 2 anchovy fillets (preserved in oil)
Instructions
- Start by taking about 2 lb of leg of veal or mutton.
- Slice the meat into thin pieces (known as 'collops', about 3/8 inch thick).
- Lay the slices between two clean kitchen towels and lightly pound them with a rolling pin until they are even in thickness.
- Lard (insert small strips) half the pieces with about 2 oz of unsmoked streaky bacon, a quarter with thin strips of fresh lemon peel, and a quarter with fresh thyme sprigs.
- Arrange the collops on a plate, sprinkle them with 1 teaspoon of salt and freshly grated nutmeg to taste.
- Finely chop a handful (about 1/3 oz) of fresh mixed sweet herbs—such as parsley, marjoram, and thyme—and scatter over the meat.
- Beat two large egg yolks in a small bowl.
- Dip each collop in the yolk to coat it.
- Heat 2 oz of unsalted butter in a large frying pan over medium heat.
- Fry the collops, shaking the pan frequently to prevent sticking, until just cooked through and lightly golden (about 2–3 minutes per side).
- Meanwhile, have ready a sauce made by gently warming 3 1/2 fl oz white wine with 2 anchovy fillets, stirring to dissolve the anchovies.
- Pour this sauce over the collops in the pan, let them sizzle together for a minute, then serve immediately.
Estimated Calories
370 per serving
Cooking Estimates
Preparing the ingredients, slicing and pounding the meat, and larding the collops takes about 20 minutes. Cooking the meat and making the sauce takes about 10 minutes. Each serving is around 370 calories, and the recipe makes 4 servings.
Join the Discussion
Rate This Recipe
Dietary Preference
Main Ingredients
Culinary Technique
Occasions

Ein Boudain
This recipe comes from an anonymous German-language manuscript cookbook from 169...

Ein Gesaltzen Citroni
This recipe, dating from 1696, comes from an extensive anonymous German cookbook...

Löschsulz Rothe
This recipe derives from an anonymous German cookbook compiled in 1696, a golden...

No 291 Ein Gefüllten Solligen Zu Bereiten
This recipe hails from a 1696 German manuscript known as the 'Koch Puech,' an ea...
Browse our complete collection of time-honored recipes