To Make A Fricacie
From the treasured pages of Cookbook
Unknown Author

To Make A Fricacie
"Take half a dozzen chickens and cut them in quarters, or any other meat, and put them in a frying pan of water, boyl them a little, then put the water from them, then take and fry them in butterr, then take a little strong broth, a pinte of cream, and a little tyme, and sweet marjoram and winter savorie shred small, four egges and a nutmeg and mace, and anchova, verjuice, take and beat them well together, and take an onyon and rub your dish, then tose your meat well up together in the pan, and so dish it up."
Note on the Original Text
Early modern English recipes such as this one were written without ingredient lists, measurements, or step-by-step instructions—intended for cooks already skilled in the kitchen. Quantities are vague (‘half a dozen chickens’, ‘a little water’, ‘a pint of cream’), and spelling—like ‘boyl’ for boil, ‘tyme’ for thyme, ‘anchova’ for anchovy—is inconsistent due to a lack of standardization. The word ‘fricacie’ (fricassée) refers to a dish halfway between a stew and a sauté, rich with sauce thickened by eggs and cream. The reader was expected to fill in the blanks based on knowledge, taste, and tradition.

Title
Cookbook (1706)
You can also click the book image above to peruse the original tome
Writer
Unknown
Era
1706
Publisher
Unknown
Background
Step back to the early 18th century with this charming culinary collection, brimming with period recipes that tantalize the tastebuds and offer a delicious glimpse into historic kitchens.
Kindly made available by
Folger Shakespeare Library
This recipe hails from the early 18th century, around 1706, a time when English home cooks and professional kitchens alike began to move beyond the heavy spicing and roasting of earlier ages, towards richer, creamier, and more nuanced dishes. The fricassée, originally French, was becoming popular in English cuisine—marked by poaching then frying meat with rich gravies thickened with eggs and cream. The use of herbs like thyme, marjoram, and winter savory reflects the English herb garden tradition, while the inclusion of anchovy points to the era’s love of umami from preserved fish. Verjuice, the tart juice from unripe grapes, was a common souring agent, but as it disappeared in England, cooks often used vinegar and lemon juice.

In 1706, a heavy pan or skillet, likely made of cast iron or copper, would have been used over an open hearth or, if available, a kitchen range. A wooden spoon or spatula for turning and tossing the meat. An onion was used to rub serving dishes, a clever trick for gentle flavoring. For beating eggs and combining creams and herbs, cooks would use a bowl and a whisk or bundle of twigs known as a 'swizzle'. Serving would be on ceramic or pewter platters.
Prep Time
15 mins
Cook Time
55 mins
Servings
8
We've done our best to adapt this historical recipe for modern kitchens, but some details may still need refinement. We warmly welcome feedback from fellow cooks and culinary historians — your insights support the entire community!
Ingredients
- 3 whole chickens (~3 1/4 lb each), jointed (or 3 1/2–4 1/2 lb of rabbit, veal or other meat)
- Water, to cover
- 3 1/2 oz unsalted butter
- 1/2 cup strong chicken or beef broth
- 2 cups double cream
- 1 teaspoon fresh thyme, finely chopped
- 1 teaspoon fresh sweet marjoram, finely chopped
- 1 teaspoon fresh winter savory, finely chopped (or additional thyme/rosemary)
- 4 large eggs
- 1 whole nutmeg, to grate (or 1/2 teaspoon ground nutmeg)
- 1/4 teaspoon ground mace
- 1 small anchovy fillet, minced
- 1–2 tablespoons verjuice (or 1 tablespoon white wine vinegar mixed with 1 tablespoon lemon juice as a substitute)
- 1 onion
Instructions
- Begin by taking 3 whole chickens (about 3 1/4 lb each), jointed into quarters.
- If preferred, substitute with another meat, such as rabbit or veal, cut into serving pieces.
- Place the pieces in a large frying pan or shallow pot, add water to cover, and bring to a gentle boil for about 10 minutes—just enough to begin cooking and draw off some of the impurities.
- Drain away the water.
- In the same pan, add about 3 1/2 oz of butter and fry the chicken pieces until they are lightly browned.
- Meanwhile, mix together 1/2 cup of strong chicken broth, 2 cups of double cream, a teaspoon each of finely chopped fresh thyme, marjoram, and winter savory (or substitute with more thyme or a little rosemary if savory isn’t available), four beaten eggs, half a grated nutmeg, a pinch of ground mace, and a small anchovy fillet, minced.
- Add 1–2 tablespoons (1–2 tbsp) of verjuice (or substitute with a mix of half white wine vinegar/half lemon juice).
- Slice an onion in half and use it to rub the serving dish, imparting a subtle flavor.
- Pour the prepared cream mixture into the pan with the chicken, tossing well over low heat until everything is creamy and just starting to thicken.
- Arrange the fricasséed chicken attractively on your prepared dish, spoon over plenty of the sauce, and serve immediately.
Estimated Calories
800 per serving
Cooking Estimates
It takes about 15 minutes to prepare the ingredients, such as jointing the chicken and chopping the herbs. Cooking includes boiling, browning the meat, and simmering in the sauce, and this takes around 55 minutes. Each serving has about 800 calories and the recipe serves 8 people.
As noted above, we have made our best effort to translate and adapt this historical recipe for modern kitchens, taking into account ingredients nowadays, cooking techniques, measurements, and so on. However, historical recipes often contain assumptions that require interpretation.
We'd love for anyone to help improve these adaptations. Community contributions are highly welcome. If you have suggestions, corrections, or cooking tips based on your experience with this recipe, please share them below.
Join the Discussion
Rate This Recipe
Dietary Preference
Occasions

Den Bockfisch In Einer Fleisch Suppen Zu Kochen
This recipe hails from a German manuscript cookbook compiled in 1696, a time whe...

Die Grieß Nudlen Zumachen
This recipe comes from a rather mysterious manuscript cookbook, penned anonymous...

Ein Boudain
This recipe comes from an anonymous German-language manuscript cookbook from 169...

Ein Gesaltzen Citroni
This recipe, dating from 1696, comes from an extensive anonymous German cookbook...
Browse our complete collection of time-honored recipes